The metal scene in Reykjavik is described as “small but active.” But the one random Saturday I was ever in the city (not for a music festival) there happened to be a small metal …