Hard to believe this little town is home to Iceland’s biggest heavy metal festival, isn’t it? I’ve been there twice now, both times for the festival, and I marvel at how well the …